"UUID","FILE","QUOTE_TRANSCRIPTION","ANCHOR","TYPE","URI","VOCAB_LABEL","VOCAB_TEMPORAL_BOUNDS","LAT","LNG","PLACE_TYPE","VERIFICATION_STATUS","TAGS","COMMENTS" "91852a7c-ec08-4f6b-bbe1-a770c12b4272","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κιλαβήνοι, Cilignini","rect:x=1671,y=2608,w=135,h=43","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "be96296c-eca1-4c10-aa87-b75eeafaa63a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αρτέμιδος Λιμήν, Diana Porte","rect:x=1788,y=2852,w=108,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","Harbour","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "4fed8096-c552-46f9-8008-b860ab54a44a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ροτανόν Ποταμός, Rotano Flumen","rect:x=1791,y=2935,w=128,h=52","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "ef0024a5-538c-4fbe-a7b2-e2c928a6b9cd","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ηρακλέους Ιερό, Hercules Altar","tbox:x=2402,y=1776,a=-0.6947382761967032,l=48,h=153","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "ebf12bd7-ed4b-4f91-b7d5-ae156f5fd27b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κιρκιδίος Ποταμός,Circidius","tbox:x=1416,y=2841,a=-2.1777839908413043,l=39,h=131","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "42c9f881-b0bd-4abf-8634-42bb81aa473f","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φίσηρα, Fisera","rect:x=1528,y=3243,w=100,h=54","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/471924","Ficaria (island)|Ficaria, Isola dei Groli","-0030/2100","39.08585","9.530689","island","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "188fa2aa-69e4-4170-9e30-d0560f192470","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πύργοι,Pyrgi/S. Severa","rect:x=3422,y=2245,w=97,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/335461216","Arcus Argentariorum","","41.8894758","12.4830411","arch","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: sehr schlecht; Piktogramm: Strich, braun" "4a7d5c28-b5b3-463a-b53f-be320c47af05","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαλάσσιοι,","rect:x=1418,y=1106,w=147,h=100","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "4ef8dbe8-4bb7-4415-b62a-1695abe39b39","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νερούσιοι,","rect:x=791,y=1216,w=152,h=80","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "2929e27b-700a-483b-ab84-75d22bab4a8c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κεντούρινον, Ceturino","rect:x=1816,y=2342,w=83,h=58","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472081","Kentourinon|Kentourinon, Centuri?","-0330/0300","42.965989","9.351912","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Quadrat, braun" "72fbd4a0-1205-43d1-be12-f8198dadac5d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Επορεδία, Eporedia","rect:x=1417,y=1201,w=102,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383642","Eporedia|Eporedia, Ivrea|Ivrea","-0030/2100","45.4681","7.87527","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b483ed5d-3a7c-49af-b689-55ae8b7b3f96","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ιερός Ποταμός, Hiero Flumen","rect:x=1787,y=3084,w=145,h=23","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "945731e2-ce8a-4e2a-95e3-7015c22a4578","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σερμίτιον, Sermitium","rect:x=1496,y=2857,w=90,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "6e4cd0d5-a9ab-48a1-82ea-e32d5f2c532e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ποπλώνιον Άκρον,/Punta di Talarnone","rect:x=2630,y=2006,w=50,h=131","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlment","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "3c3137d9-083e-4c0f-a897-c8e4e93d5b89","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ποπλώνιον, Populonium/Populonia","rect:x=2602,y=1827,w=97,h=73","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403212","Fufluna/Populonium|Populonia/Fufluna, Populonia, Piombino","-0750/2100","42.988066","10.489679","settlement,cemetery,mine","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "2f127df6-ab39-45dc-9e09-21570087a732","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πιστωρία,Pistoria","rect:x=2518,y=1591,w=119,h=76","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403254","Pistoriae|Pistoriae, Pistoia|Pistoia","-0030/0640","43.933383","10.917964","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "8caad252-03da-4a0e-a53f-2560bc861154","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κλατέρνα, Claterna","rect:x=2691,y=1354,w=104,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393405","Claterna|Claterna, Ozzano dell'Emilia","-0030/0640","44.43361","11.507","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "9ffcfe67-a98e-4087-b206-3914dba9dd66","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ακουληία,Aquilia","rect:x=2739,y=675,w=104,h=87","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/187290","Aquileia|Aquileia, Aquileia|Aquileia","-0330/0640","45.769631","13.370946","church,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "c31b203d-4f3c-422e-bda9-01e864c8589e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φιδεντία, Fidentia","rect:x=1896,y=1412,w=94,h=77","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383648","Fidentia|Fidentia, Fidenza","-0030/0640","44.86647","10.05779","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6502d03d-f59e-4da6-ab38-aebfd74776e9","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Nούκεριν,","rect:x=3379,y=1973,w=136,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "1fb1155f-7ac9-4dbc-afad-4213e91691f7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πλατουλιον, Patavium","rect:x=2483,y=908,w=101,h=88","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393473","Patavium|Patavium, Padova|Padova","-0750/2100","45.4096","11.8766","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4b9cb4b2-c44a-490d-b832-d734cd9fd35f","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουετουλώνιον, Vetulonia","rect:x=2761,y=1826,w=111,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403291","Vatl/Vetulonia|Vetulonia/Vatl, Vetulonia, Castiglione della Pescaia","-0750/0640","42.86014","10.96954","townhouse,tomb,sanctuary,city-wall,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "79a2ad4d-806f-4330-8b98-1d996205b45e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γραουίσκαι, Graviscae","rect:x=3198,y=2175,w=104,h=87","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413157","Graviscae|Graviscae, Porto Clementino, Tarquinia","-0750/2100","42.212778","11.710278","settlement,port","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "7ea00233-51a9-409f-a049-a60498e0e3e4","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","«Σαβίνοι, sabini»","rect:x=4113,y=1727,w=205,h=44","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "54ad168c-da4e-44c3-b31b-7fcb4e347af1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πραίνεστον, PRENESTE","rect:x=4397,y=2064,w=111,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422957","Largo Preneste|Largo Preneste, Roma","-0030/0300","41.892546","12.541577","cemetery","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d216edcd-94ee-4fe9-ab3c-a7fdc4069824","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","'Avaγvia, Anagnia","rect:x=4390,y=2147,w=98,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422833","Anagnia|Anagnia, Anagni","-0750/0640","41.7422346","13.158999","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: punkt, braun" "635915d4-9f2e-4169-b91b-e291198cf42c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","SORA","rect:x=4785,y=2258,w=2,h=1","PLACE","http://sws.geonames.org/3108688","Sora","","42.11236","2.16083","","VERIFIED","settlement","" "854a2d36-79af-4cb5-a0f0-ea4d8cb80478","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σῶρα, SORA","rect:x=4748,y=2219,w=70,h=62","PLACE","http://sws.geonames.org/3108688","Sora","","42.11236","2.16083","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6df84609-5f62-474a-b537-1bf5c1396fc0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Όκρίκολον, OCRICVLO","rect:x=4168,y=1790,w=102,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413231","Ocriculum|Ocriculum, Otricoli","-0750/2100","42.413613","12.46628","amphitheatre,theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "460bca7a-abfe-4c1b-963b-222c2dc86460","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σπωλήτιον, SPOLETIO","rect:x=3959,y=1699,w=113,h=72","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413320","Spoletium|Spoletium, Spoleto|Ponte delle Torri, Spoleto|Spoleto","-0330/0640","42.73528","12.740319","bridge,townhouse,theatre,arch,aqueduct,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "34af8abd-7f0d-4d57-98d4-82ec53ac3895","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νέπετα, Nepeta","rect:x=3926,y=2140,w=107,h=56","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413224","Nepet|Nepet, Nepi","-0750/0640","42.242991","12.347616","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6a62cb36-be17-4189-a4a9-a98e69170060","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σόεσσα, SVESA","rect:x=4852,y=2285,w=91,h=67","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433132","Suessa Aurunca|Suessa Aurunca, Sessa Aurunca","-0750/0640","41.234601","13.930692","theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "8b771e29-15ee-4fc3-b640-b0e013b10d77","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νεάπολις ,Neapoli","rect:x=5252,y=2673,w=107,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433014","Parthenope/Neapolis|Crypta Neapolitana, Napoli|Neapolis, Napoli|Parthenope/Paleopolis, Pizzofalcone, Napoli|Naples","-0750/2100","40.829595","14.21755","settlement,urban","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "49758327-018e-445d-afa6-d7e3515df3e8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουόλτουρνον, Volturnum","rect:x=4846,y=2449,w=119,h=70","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433210","Volturnum|Volturnum, Castel Volturno","-0550/-0030","41.033657","13.941734","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d9a96daa-e113-4b80-9eaf-5452052684c9","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Boiigalloi","tbox:x=2858,y=1293,a=-0.8671825440154444,l=76,h=162","","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "43bdb059-ae7d-4ff9-b130-7376cf554a85","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","PELIGNI","rect:x=5405,y=1956,w=130,h=52","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: keins" "33b4cd25-be25-4107-89a9-3926fd1dcd13","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","SVLMO","rect:x=5483,y=2014,w=147,h=45","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433134","Sulmo|Sulmo, Sulmona|*Hercules Curinus|*Hercules Curinus, Santuario di Ercole Curino, Badia, Sulmona|Sulmona","-0330/0640","42.046828","13.925648","sanctuary,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d9d96994-34a5-400d-a9c2-badcf2877dff","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","CVRPHELINO,","rect:x=5298,y=1869,w=137,h=85","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f0e56019-cb86-42f8-8d44-00fd3285e575","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Όρτον, ORTONA","rect:x=5544,y=1902,w=80,h=62","PLACE","http://sws.geonames.org/3171886","Ortona","","42.35087","14.40342","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "fd664d8f-b0a3-4d9a-94a9-0a5064e76d47","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άλλιφα","rect:x=5272,y=2067,w=105,h=67","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432658","Al(l)ifae|Allifae/Alifae, Alife","-0330/0640","41.328602","14.330632","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c7deba24-5a1c-423f-9118-fdffba2d675d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ίρπίνοι, IRPINI","rect:x=5642,y=2657,w=99,h=108","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "df583840-0a24-4ded-872c-418c1355d193","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πικεμτίνοι, PICENTINI","rect:x=5381,y=2735,w=131,h=73","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "2d96255b-daf8-457f-b198-14031386f726","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αμίτηνον,","rect:x=4914,y=1916,w=103,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "14f69b47-54d8-4319-a52c-715eb29cd742","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πίσαι, Pisa","rect:x=2587,y=1689,w=84,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/570612","Pisa|Pisatis/Pisa, near Miraka","-0750/-0330","37.639535","21.653041","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "51c062a5-85ec-4171-a69e-1da8949fa458","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λουππίαι, Lupia","rect:x=6178,y=3210,w=100,h=64","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442642","Lupia(e)|Lupiae/Lupia, Lecce","-0330/2100","40.35167","18.16938","amphitheatre,theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "16e94eb3-a56b-4128-9f2c-dbf51ea7cf47","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βρενδέσιον,","rect:x=6110,y=3103,w=107,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442509","Brundisium/Brentesion|Brundisium/Brentesion/Brendesion, Brindisi|Brindisi","-0750/0640","40.641136","17.946867","settlement,port","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "29125a4e-6cf1-4983-b7a4-7454a2b28d3b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άπουλοι Δαύνιοι ,APVLI Davniti","rect:x=6020,y=2666,w=237,h=85","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "78db226a-feb6-4505-8d82-8027b662d523","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άρποι, ARPI","rect:x=5928,y=2376,w=102,h=45","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442476","Argos Hippium/Arpi/Argyripa|Argos Hippium/Arpi/Argyripa, Arpi, Foggia","-0750/0640","41.52283","15.56811","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "0123bb6d-a14c-4d18-89d1-38b04bc91aa8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βοῦβα ,BVBA","rect:x=5847,y=2178,w=78,h=61","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4da01f46-5dff-48b2-918c-f9126db98667","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Tρήβα, Treba","rect:x=4489,y=2144,w=101,h=39","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433162","Treba|Treba, Trevi nel Lazio","-0330/0640","41.862464","13.248674","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "d6662c60-0486-4c51-8458-c00daa4e2032","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φερέντινον ,FERENTINO","rect:x=4688,y=2140,w=77,h=68","PLACE","http://sws.geonames.org/3177102","Ferentino","","41.69119","13.2562","","VERIFIED","Settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "02b8b22f-8786-4810-8439-2dbac192ea70","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φερεντία, FERETIA","rect:x=3235,y=1993,w=104,h=67","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "1011c9b3-ad2b-4a90-9d18-9c1daa4e517e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κλάτερνον, Claterna","rect:x=4356,y=1702,w=116,h=72","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393405","Claterna|Claterna, Ozzano dell'Emilia","-0030/0640","44.43361","11.507","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4dce3ec7-a1b8-46f5-a6e1-a714df645650","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ὶσβίον,Isvio","rect:x=3124,y=1537,w=103,h=42","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6d155953-ff8e-4b2a-92f5-a5d3350f3539","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φαγεντία, FAVETIA","rect:x=3238,y=1357,w=91,h=60","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393420","Faventia|Faventia, Faenza|Faenza","-0030/0640","44.28585","11.88446","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3eb3b7ee-bcef-44d7-b5b0-c4f7a0924b86","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","'Aρίμινον, Ariminum","rect:x=3129,y=1236,w=83,h=62","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393379","Ariminum|Ariminum, Rimini|Rimini","-0550/0640","44.05963","12.57028","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "7b668812-fecc-4eb7-858a-d3f9a249de3f","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Παρέντιον, Parentium/Porec","rect:x=3214,y=727,w=114,h=58","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/197427","Parentium|Parentium, Poreč","-0330/2100","45.22855","13.59354","church,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "19cc90b6-c31c-43b6-849c-d9ff1b0f03bb","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άβυστρον, Abystrum","rect:x=5586,y=3223,w=81,h=90","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4bf746a0-1b6d-429f-8bb4-f2ec3c24cdc0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Οῦλκοι,","rect:x=5529,y=2721,w=111,h=61","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "fe3565dc-d21c-4413-a267-0538ba6b01f4","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ακουιλώνιον, Aquilonia","rect:x=5600,y=2469,w=131,h=95","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442471","Aquilonia|Aquilonia, Lacedonia","-0030/0640","41.053314","15.425269","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "90738aa0-0a82-43de-aa85-403909fc24e5","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λουκανοί","rect:x=5507,y=2945,w=138,h=110","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "a67e7c56-90ad-4b42-9897-c9619c8d1d28","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg",", VIONVALETIA","rect:x=5408,y=3426,w=122,h=94","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452337","Hipponion/Vibo Valentia|Hipponion/Vibo Valentia, Vibo Valentia","-0550/0300","38.67116","16.10827","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d0e44b30-6916-4fb6-a885-48e2bf86b15a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Απέρνος Ποταμός ,Aperno Flumen","rect:x=5301,y=1820,w=166,h=51","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413040","Aternus (river)","-0030/0300","42.1066875","13.8119427","river","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keine" "9713ffaa-a195-4838-be92-74f5cd05b1d7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νῆσος,PARTHENOPE","rect:x=4687,y=2618,w=110,h=140","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433014","Parthenope/Neapolis|Crypta Neapolitana, Napoli|Neapolis, Napoli|Parthenope/Paleopolis, Pizzofalcone, Napoli|Naples","-0750/2100","40.829595","14.21755","settlement,urban","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "06cb2f29-7b67-4254-9323-fa1d315f75db","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σεπτέμπεδα, Septempeda","rect:x=4151,y=1487,w=125,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413314","Septempeda|Pitino|Castello di Pitino, San Severino Marche|Septempeda, San Severino Marche","-0750/0640","43.279891","13.236158","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f8ac2e9f-a0c3-4008-b4f1-15febc236abc","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νούμανα, Numana","rect:x=4167,y=1396,w=87,h=82","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413228","Numana|Numana, Numana","-0750/0640","43.51382","13.62205","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Keins" "9288bd9f-001e-4ff3-801e-47a6d1eefdb9","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Kῦρνος Νῆσος και Κόρσικα ,Corsica Isola","rect:x=1617,y=2972,w=148,h=254","","","","","","","","","island","Schriftfarbe: braun und dick; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "642b40f7-d311-4b86-a691-6db9c82a2b19","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μακράλλα Ποταμός, Magra Flumen","tbox:x=1699,y=1770,a=-0.9588938923602299,l=61,h=242","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "54a23d6b-a795-4fd5-8ab6-9ce213061ccd","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γένουα, Genua","rect:x=1360,y=1681,w=98,h=51","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383664","Genua|Genua, Genova","-0550/2100","44.40766","8.93151","settlement,port","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "9b147a7d-3687-4f2e-a53f-7ae57aa14ec5","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σεισουσιαμοί","rect:x=985,y=1016,w=268,h=68","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "29172733-1a22-48e2-ae52-bb6dec6570b8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Είρια, Iria","rect:x=1360,y=1433,w=92,h=66","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383680","Untitled|Iria/Forum Iulii Iriensium|Iria/Forum Iulii Iriensium, Voghera|Voghera","-0030/0640","44.992184","9.00968","bridge,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d47d2bbc-49f4-4c8a-b2ee-295951cf3162","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαλίναι, Salinae","rect:x=830,y=1403,w=111,h=73","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/157920","Salinae|Salinae, Castellane|Castellane","-0030/0640","43.8477807","6.5116875","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "19433110-35e4-422e-96df-6fd3e2df14ba","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πάδος Ποταμός,Pado Flumen","tbox:x=1406,y=999,a=-2.034443935795702,l=51,h=189","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "93593814-354b-4eea-8826-e9e968e57b2b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αισίς, Aesis","rect:x=3199,y=1426,w=93,h=58","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413002","Aesis|Aesis, Jesi","-0330/2100","43.52492","13.2462","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "a59e3e2a-4d6f-46c7-9e20-0e2e717866c4","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φόρος Εμπρονίου, Forum Sempronii","rect:x=3094,y=1338,w=114,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413149","Forum Sempronii|Forum Sempronii, San Martino del Piano, Fossombrone","-0330/0640","43.6974","12.82912","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c3e96465-c27a-4de0-94e0-ab0655721499","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τίφρον, Tifernum","rect:x=2968,y=1367,w=99,h=91","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413338","Tifernum Mataurense|Tifernum Mataurense, Sant'Angelo in Vado","-0330/0640","43.66657","12.41167","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "79cdf08f-8d7c-411a-8359-a9d49ed30a28","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βονδελία, Bodelia","rect:x=2370,y=1643,w=95,h=102","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/409218","Bondelia","-0030/0300","","","unlocated,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "29fdd9a4-f865-4da5-be5a-1081861848b6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αρρήτιον, Arretium","rect:x=3014,y=1736,w=73,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413032","Arretium|Arretium, Arezzo|Arezzo","-0750/2100","43.46707","11.88344","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f4784809-95ad-4e91-ad6b-d4d32a526b11","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σικελικός Νήσος, Sicilia Isola","rect:x=4621,y=3853,w=507,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/462492","Sicilia (island)","-0750/2100","37.53667611952188","14.08648464579389","island","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: keins" "ec6a597c-008b-40f8-9ef6-03b93acb8c0e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Θούριον, Thurio","rect:x=5900,y=3177,w=101,h=65","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452457","Sybaris/Thurii/Copia|Sybaris/Thurii/Copia, Sibari, Cassano all'Ionio","-0750/0640","39.71705745","16.4927745","theatre,settlement,port","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3978c2d2-3b99-4863-9d20-b6fb568c9604","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κέλια, CELIA","rect:x=6021,y=2824,w=106,h=54","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "85f27f13-d445-403c-bc93-229a52238079","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαίνα, Saena","rect:x=2893,y=1822,w=108,h=78","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413293","Saena|Saena, Siena|Siena","-0330/0640","43.317826","11.328969","settlement-modern,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f9d13923-ed97-42f6-8c27-e8b216a1804f","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γανακίνοι, Vanacini","tbox:x=1758,y=2470,a=-0.7368925511570649,l=64,h=145","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "ead1a0e0-83cb-4aa6-8a85-4ccd3c9fd969","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κέργινοι, Cervini","rect:x=1436,y=2621,w=148,h=37","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "bb0fc999-b743-4ec0-b10e-ab29c2b06bf5","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λικνήνοι, Lignini","rect:x=1771,y=2663,w=119,h=54","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "fd98998a-770a-4a53-aa03-22bba36753b6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τίλοξ Άκρον, Kap Tilox","rect:x=1395,y=2365,w=132,h=105","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "e9ada4de-4865-49b8-979e-43e54a90be37","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τιτιανός Λιμήν,Titano Ponte","rect:x=1462,y=3233,w=94,h=57","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","Harbour","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "88243755-0a2f-41b0-aab9-8feccce36a88","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τικαρίος Ποταμός, Ticarius","rect:x=1482,y=3200,w=129,h=26","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472135","Tikarios (river)","-0330/0300","41.780609","8.916597","river","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "dbd22e50-9461-4414-980b-c14e0dd6eeec","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λόκρα Ποταμος, Locra","rect:x=1471,y=3091,w=110,h=53","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "bd4b90eb-a7fd-4e2b-8589-bec2c7663cee","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λιγουρία ή Λυγιστικής, Ligurien (gr. Ligystike)","rect:x=1066,y=1652,w=424,h=42","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "772d626b-0fcb-493a-95a7-f1d9c72e745e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τούσκοι ή Τυρρηνοί,Τusci","rect:x=2183,y=1558,w=457,h=31","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "7f116843-b858-45c1-b998-40e759f59b4f","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καρμοί","rect:x=2613,y=748,w=131,h=60","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "52f13ad0-784f-4ed8-a46f-cb8382c89767","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σάβατα, Sabata","rect:x=1076,y=1583,w=109,h=60","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/438822","Sabata/Sabatini","-0330/-0030","","","unlocated","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "bee17b0a-e630-427a-8f27-d7fe61673228","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βοβωνία, Bononia","rect:x=2573,y=1360,w=92,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393421","Felsina/Bononia|Bononia/Felsina, Bologna|Bologna","-0750/2100","44.4946274","11.3418224","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "cc98ec3c-297a-4532-aada-6e6cd5734c9c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νουκερία, Noukeria","rect:x=5479,y=2646,w=99,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442640","Luceria/Noukeria (Apoulon)|Luceria/Noukeria (Apoulon), Lucera|Lucera","-0550/2100","41.508065","15.335065","settlement,fort","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c8510f53-57f2-41e4-a41f-01c4db330cdc","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κῶμψα, COPSA","rect:x=5793,y=2807,w=127,h=62","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442735","Potentia|Potentia, Potenza|Malvaccaro, Potenza","-0330/0640","40.637944","15.801241","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "649e99b9-f24d-4030-bea9-ac986ec56d2a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ποτεντία, POTETIA","rect:x=5533,y=2844,w=103,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442735","Potentia|Potentia, Potenza|Malvaccaro, Potenza","-0330/0640","40.637944","15.801241","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6c38ec6c-b243-46b3-b9ed-5504952aba43","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πρεγούτιοι,","rect:x=4604,y=1820,w=135,h=103","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "9b5eb58a-733a-4c37-bb74-7d76cdd0a378","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τρουέντιον Ποταμός,","tbox:x=4430,y=1686,a=-0.6666928262542713,l=68,h=159","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "f4063f76-10a6-4340-a719-ee436d70d5d0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πόντιον Νῆσος, Pontia","rect:x=4325,y=2629,w=120,h=102","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433041","Pontia|Pontia Ins.|Pontiae Ins., Isola di Ponza|Pontia, Ponza","-0750/2100","40.907937","12.953184","island,settlement,archipelago","VERIFIED","isalnd","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "ec78e91d-914a-4cf4-a873-3a5b436445cf","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ταρραβήνιοι","rect:x=1526,y=2925,w=186,h=42","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "7de28d42-cf2c-4872-949b-a6d36a7d8d12","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαλπίαι, SALPIE","rect:x=6257,y=2798,w=79,h=67","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442759","Sal(a)pia(i)/Elpia|Sal(a)pia(i)/Salinae|Salapia/Salapiai/Salinae, Salpi, Cerignola|Salapiai/Salpia/Elpia, Torretta dei Monaci, Lupara, Cerignola","-0750/0640","41.40373","15.98773","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Quadrat, braun" "a00ab2bc-30f9-4498-9cbb-cc0bec9fb515","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ρούδιον","rect:x=5902,y=3072,w=98,h=61","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "76e18a9f-903b-4488-9f14-0cf350f8b101","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μεταπόντιον, Metaponto","rect:x=5917,y=2989,w=111,h=82","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442658","Metapontum|Metapontum, Metaponto, Bernalda","-0750/2100","40.383868","16.824063","theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "510cadb2-1ada-41bc-917f-0f8a0bbd2df3","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βούπτιοι, BRVTII","rect:x=5388,y=3251,w=140,h=66","PERSON","","","","","","","","settlement|people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "43ce7b2e-abed-4023-816c-7568b273c325","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φιδῆναι, fidene","rect:x=4544,y=2005,w=153,h=64","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422923","Fidenae|Fidenae, Borgata Fidene, Roma","-0750/0640","41.97853","12.51232","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "2fee28ce-99ce-4dc4-97b3-df2c5b5a8adf","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","MARSI","rect:x=4462,y=1888,w=78,h=68","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "9fb6c491-6533-4d95-bd7d-3fe916adcf1c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λavoύßιοv, Lanuvium","rect:x=4327,y=2270,w=109,h=70","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422956","Lanuvium|Lanuvium, Lanuvio|Lanuvio","-0750/0640","41.67439","12.6974","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Keins" "b5f2362b-d5de-4506-9291-0e2e5343f365","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τούσκουλον, TUSCULUM","rect:x=4251,y=2166,w=126,h=64","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/423108","Tusculum|Tusculum, Tuscolo, Monte Porzio Catone","-0750/2100","41.798322","12.709916","amphitheatre,theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "ecef2617-e4e4-40df-939d-e380f56bf84d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μάλης,","rect:x=5219,y=2265,w=88,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "e44f11ae-ee43-43c1-a68b-4d912cb16cbf","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σούτριον, SUTRIUM","rect:x=3907,y=1947,w=104,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413328","Sutrium|Sutrium, Sutri|Sutri","-0550/0640","42.241246","12.226323","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "de7db183-7a90-4e29-8ac4-981ac3b3ace6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καίρε, Caere","rect:x=3992,y=2069,w=96,h=45","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422859","Caere|Caere/Kairea/Agylla, Cerveteri","-0750/2100","42.007707","12.10541","cemetery,architecturalcomplex,tomb,sanctuary,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f8ce3a01-abb2-4a5d-97a1-aea8f40bd32b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κλάτερνον","rect:x=4418,y=1727,w=4,h=9","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "fed3722c-d177-4f62-bddf-435d07d9bd56","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κάστρον, CASTRO","rect:x=4747,y=1534,w=85,h=69","PLACE","http://sws.geonames.org/3179380","Castro","","45.80378","10.0659","","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "80ca2f39-025f-460c-9360-0ddeb5a5a42f","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Cesena","rect:x=2973,y=1291,w=109,h=60","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393397","Caesena|Caesena, Cesena|Cesena","-0030/0640","44.1390945","12.2429281","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "ffcf5ffa-cb60-43ea-9569-228df9777ea5","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άγια, Agia","rect:x=4913,y=1818,w=92,h=57","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "13541df4-f83d-4e71-bd84-4ceeef41954d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","«Αἴκουοι, Aequiculi»","rect:x=4275,y=1779,w=172,h=58","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413001","Aequiculi|Nersae/Aequiculi, Civitella di Nesce, Pescorocchiano","-0030/0640","42.208353","13.17791","settlement-modern,settlement","VERIFIED","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "fdc07d8b-1a57-4402-b4e9-fc8bb5fdaa94","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κλῶστρα, Clostra (Romana)","rect:x=4301,y=2362,w=126,h=39","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432788","Clostra (Romana)|Clostra Romana/Clostra, Lago di Fogliano, Latina","-0030/0640","41.414938","12.872401","station","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b01d281f-9b84-443a-b6a6-b9c26414dd1d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σητία, Setia","rect:x=4582,y=2301,w=72,h=58","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/423068","Untitled|Setia|Setia, Sezze|Villa Romana, Sezze","-0550/0640","41.49838","13.05924","villa,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "32cdb4b0-e4ea-4d76-994f-afe48ba2f811","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φῶρμαι , Formia","rect:x=4643,y=2388,w=70,h=71","PLACE","http://sws.geonames.org/3176738","Formia","","41.25632","13.60888","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "55ac9871-8713-4909-990d-83a03873875e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κέντινον, CETINO","rect:x=4071,y=1656,w=75,h=60","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "42e2664d-d563-4c2e-a091-72ea51995465","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μακρινοι, Macrini","rect:x=1656,y=2823,w=152,h=52","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "0e24a8d7-6a16-4042-818d-d39534abb23d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βαλαπωνοί, Balaponi","rect:x=1571,y=3315,w=164,h=45","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "55229d65-15b1-4d95-877e-48e274dbb03a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τιτιανοί, Titani","rect:x=1577,y=3162,w=81,h=37","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "baf73812-57d1-4d54-be0b-bdc243352150","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ροίτιον Όρος, Rhoetium","tbox:x=1420,y=2883,a=-1.8370483759458218,l=50,h=129","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","mountain","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "6b38e6c4-0f87-473d-9369-cd6594e475c5","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","","rect:x=1472,y=3149,w=106,h=41","","","","","","","","","settlement","" "11c5e2ee-1e68-477c-bbdf-606129f74df1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πάλαντα, Palanta","rect:x=1478,y=2662,w=115,h=55","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472109","Palania|Palania, Balagna, Calenzana?","-0330/0300","42.49067","8.82988","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "fec17116-3e8b-4ea8-be79-f924612c105c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ιερό Άκρο","tbox:x=1874,y=2468,a=-0.5343954767544137,l=50,h=94","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "a7c55c10-53c2-4a46-89b2-1a56ed0a8e01","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μόρα, Mora","rect:x=1539,y=3008,w=84,h=49","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "11549d3a-c9ee-4b34-8f74-97c8b8ce362c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βεχουμοί","rect:x=1718,y=734,w=213,h=70","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "41852c11-06cf-436e-91f2-8c15f16d2b51","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λιβυκοί","rect:x=1709,y=1285,w=190,h=72","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "16732ff6-abc3-48b3-8b32-5a39cc83d1a6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φοροιούλιος","rect:x=2363,y=702,w=111,h=96","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "11e9863f-4d91-48eb-afc7-9626c108c40c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καυκορδια,Cocordia","rect:x=2501,y=706,w=100,h=93","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393441","Iulia Concordia|Iulia Concordia, Concordia Sagittaria|Concordia Sagittaria","-0750/0640","45.75594","12.84547","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "5490229b-1093-457c-9d53-2d822a20e607","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Δερτώνα, Dertona","rect:x=1602,y=1348,w=98,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383633","Dertona|Dertona, Tortona|Tortona","-0550/2100","44.8972","8.8655","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun|Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "38612d29-bd7b-4b8d-90f2-767c00601412","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ποινίνα Λίμνη,Penino Lago","rect:x=964,y=1219,w=259,h=70","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383675","In Alpe Pennino|In Alpe Pennino, Passo del Bracco,","0300/0640","44.249722","9.569002","station","VERIFIED","lake","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "7b3c4b6d-2e6b-4f62-bd02-86c693ba7b0c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βριγάντιον, Brigantio","rect:x=1002,y=1092,w=110,h=95","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/167691","Brigantio|Brigantio, Briançon|Briançon","-0030/0640","44.8969","6.6342","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "05d3da59-b126-4664-9a73-1351898171a6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Απάννινα Όρη,Apenina Monti","rect:x=1654,y=1430,w=233,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","mountain","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "e947b0b6-1c80-4114-88e9-9caf3a9c6673","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τάνητον, Tannetum","rect:x=2517,y=1255,w=93,h=93","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383791","Tannetum|Tannetum, Taneto, Gattatico","-0030/0640","44.76318","10.45324","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "259ea131-4c25-41f8-8055-c0f958387e9b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μούτινα, Mutina","rect:x=2399,y=1248,w=107,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383715","Mutina|Mutina, Modena|Modena","-0030/2100","44.6471","10.9252","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "51c22daf-372d-4b1f-9047-d5dbf05d6d4d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πάρμα, Parma","rect:x=2101,y=1376,w=115,h=40","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383737","Parma|Parma, Parma|Parma","-0030/0640","44.801507","10.327967","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b6677b6c-5131-42cd-a32b-1c99d8b8b307","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φόσσαι Παπιριαναί ,Fossae Papirianae","rect:x=1728,y=1617,w=148,h=102","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403208","Fossae Papirianae|Fossae Papirianae, Massarosa","-0030/0640","43.87098","10.34247","station,canal","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "88c09115-e4ad-4211-802a-f85a975e159e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λαυκοπετζ Άκρα","tbox:x=5279,y=3888,a=-0.668289418830584,l=64,h=237","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "cb344e99-31cc-4eaa-afc2-25e5764db335","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αυφιδήνα, Avfidena","rect:x=5558,y=2127,w=115,h=82","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432709","Aufidena|Aufidena, Castel di Sangro","-0330/0640","41.78634","14.10915","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c4b79f03-eb1c-4517-b323-60e7b9a865b8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κούπρα Μαριοτίνα, Cupra Maritima","rect:x=4574,y=1335,w=100,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413112","Cupra Maritima|Cupra Maritima, Cupra Marittima","-0750/0640","43.03386","13.85356","fountain,settlement,plaza","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "46798dd6-1af4-4cf2-a3ff-4a14df969f80","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πλανασίν Νῆσος,Planasia","rect:x=2759,y=2528,w=202,h=118","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/157906","Planasia/Lerina (island)|Planasia/Lerina Ins., Île Saint-Honorat","-0330/0640","43.507824","7.045203","island","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "4340a60e-d7a7-43fc-9643-41da77e9a9ce","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πίσαῦρον ,Pisaurum","rect:x=3232,y=1261,w=81,h=58","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413256","Pisaurum|Pisaurum, Pesaro|Pesaro","-0550/0640","43.91099","12.91459","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "7a80b442-f866-4839-b3cb-d4459103821c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πόλα, Pola/Pula","rect:x=3412,y=833,w=86,h=61","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/197448","Pola|Pola, Pula","-0330/2100","44.87025","13.84553","amphitheatre,temple-2,theatre,port,arch,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "e46e455b-daaf-4bfa-8849-831810ba9e1c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πούκινον, Pucinum/Prosecco","rect:x=3015,y=695,w=103,h=82","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/187339","Castellum Pucinum|Castellum Pucinum, Prosecco, Trieste","-0030/0300","45.707535","13.733682","settlement,fort","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "54f4a8ed-cd0e-48d8-87ae-9f40442e21d0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαλεντίνοι, Salentinoi","rect:x=5752,y=3056,w=159,h=59","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "6580dba9-67ac-4570-afaa-bddc660def51","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μεγάλη Έλλας, GRECIA","rect:x=5679,y=3250,w=262,h=63","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "242f33e6-e8bb-4add-bfd9-50fb4f675ca0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βολσίνιον,Bolsinio","rect:x=3124,y=1988,w=102,h=83","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413389","Velzna/*Volsinii Veteres/Urbiventus|Volsinii Veteres/Urbiventus, Orvieto|Volsinii|Volsinii, Bolsena|Orvieto","-0750/0640","42.71702","12.11363","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3338b5e6-729f-4518-bbda-beac7f067090","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","ῤούβρικωνος ποταμός, RVBICO FLVMEN","rect:x=3120,y=1299,w=128,h=57","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393484","Rubico (river)|Rubico, Rubicone","-0030/2100","44.16816","12.44327","river","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "da741efc-d860-4564-8cc5-94092edf3d44","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σηναγγάλικα, Sena Gallica/Senigallia","rect:x=3447,y=1326,w=108,h=93","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413310","Sena Gallica|Sena Gallica, Senigallia|Senigallia","-0330/2100","43.7123182","13.2184087","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "779b58bd-77d2-4b39-8706-3e9a35bf4467","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πικουέντον, Piquentum","rect:x=3294,y=645,w=116,h=65","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/197438","Piquentum|Piquentum, Buzet","-0330/0640","45.40625","13.96848","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f31ea31d-f8c1-4b4f-878c-60726da2cb50","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φίτερνον Ποταμός ,FILTERNO FLVMEN","tbox:x=5860,y=2466,a=2.3961731773156347,l=47,h=-128","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keine" "9635e5f3-96ca-400a-91d4-bb8309c474db","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φόρος Ιουτουντών,Forum Iutuntorum","rect:x=1985,y=1069,w=133,h=93","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b5f0416e-76c2-4a6e-b3f5-3d2837057a28","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τριδέντε, Tridentinrn","rect:x=2636,y=1238,w=119,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383804","Trident(i)um|Tridentium/Tridentum, Trento|Trento","-0330/0640","46.06692","11.12154","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b36d6356-fb4f-47ea-a21d-7ca79a37ebf7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μάντουα, Mantua","rect:x=2262,y=1263,w=119,h=99","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383704","Mantua|Mantua, Mantova|Mantova","-0550/2100","45.160846","10.797544","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d78c2b40-aa58-4dca-9fe9-4d65c4b5c505","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βούτριον, Butrium","rect:x=2785,y=1184,w=111,h=94","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393394","Butrium|Butrium, Casa Rossa, S. Alberto, Ravenna","-0330/0640","44.53989","12.14588","station","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b6b0f599-25c5-49af-8026-8632d830c5eb","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καπύη, CAPVA","rect:x=5297,y=2339,w=116,h=78","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432754","Casilinum|Casilinum, Capua|Capua|Capua, Santa Maria Capua Vetere|Capua","-0750/0640","41.1061258","14.2130486","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "20e329b9-37d7-4463-b706-3e0008b72e4f","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πιτίνον, Pitino","rect:x=2958,y=1482,w=84,h=66","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413259","Septempeda|Pitino|Castello di Pitino, San Severino Marche|Septempeda, San Severino Marche","-0750/0640","43.279891","13.236158","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "193caa8a-27b9-41d4-a954-036b1a004e15","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μηoυαρία, Mevania","rect:x=3950,y=1813,w=120,h=66","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413200","Mevania|Mevania, Bevagna","-0330/0640","42.93487","12.609389","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "5e10235c-3985-4f9a-a054-fb844a55d64b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κλούδιον, CLVDIO","rect:x=5741,y=2452,w=95,h=66","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "82d1814c-50b9-4209-9f49-4ae23e289e3b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουρκέλλαι, Vercellae","rect:x=1710,y=1365,w=98,h=64","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383815","Vercellae|Vercellae, Vercelli|Vercelli","-0550/2100","45.321","8.4263","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6a5258fb-3593-4401-b180-2bba23958029","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Έβορόδουν, Eburodunum","rect:x=1265,y=913,w=95,h=96","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/167750","Eburodunum|Eburodunum, Embrun|Embrun","-0330/0640","44.562348","6.495055","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "560f8472-0d96-4aea-9415-cff23dc03c22","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ληπομπιοι, Lepotini","rect:x=1027,y=899,w=204,h=55","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "cb4befdb-bdec-4413-95d2-d4ce2db83c29","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σανίτιον, Sanitium","rect:x=854,y=1646,w=102,h=87","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/157923","Sanitium|Sanitium, Senez","-0030/0640","43.914274","6.406926","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "63a7f6cb-cde1-43cd-adeb-949ccd88ef97","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πολαντία, Pollentia","rect:x=1227,y=1581,w=100,h=66","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383745","Pollentia|Pollentia, Pollenzo, Bra","-0030/0640","44.68318","7.89529","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f56892c9-0bb3-471c-9a0c-2c36d3debb39","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άλβαν Πομπηία, Alba Pompeia","rect:x=1513,y=1427,w=118,h=98","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383564","Alba Pompeia|Alba Pompeia, Alba|Alba","-0030/0640","44.7008623","8.0352592","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4fa3dcaa-24c1-4623-bbef-3d386ff2252a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άστα, Hasta","rect:x=1474,y=1553,w=77,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383670","Hasta|Hasta, Voltri, Genova","-0030/0640","44.43004","8.74876","station","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "dfac07d2-c8e0-45ee-ba7b-f8f2ebd27cc1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πλακεντία, Placentia","rect:x=1811,y=1351,w=106,h=82","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383741","Placentia|Placentia, Piacenza|Piacenza","-0030/0640","45.052752","9.696586","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "a6eea915-c8a9-4fd1-a592-0732f60c0d05","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άλτινον, Altinum","rect:x=2610,y=939,w=129,h=67","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393374","Altinum|Altinum, Altino, Quarto d'Altino","-0550/0640","45.5462452","12.3994439","road,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "774bc1c2-950a-4f90-885b-6155d314382d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Οπίτερπον, Opitergium","rect:x=2288,y=773,w=105,h=100","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393459","Opitergium|Opitergium, Oderzo|Oderzo","-0750/2100","45.78241","12.49337","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "01230c68-3ee5-4536-b1ef-2d6cbe89bc57","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άκεδον, Acelum","rect:x=2334,y=887,w=125,h=86","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393357","Acelum|Acelum, Asolo|Asolo","-0030/0640","45.80189","11.91375","theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "51d644e4-e601-4ceb-b6c8-fabdfb3be4a2","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Mατρίνος Ποταμός, MATRINO FLVMEN","rect:x=4644,y=1734,w=217,h=43","","","","","","","","","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keine" "1b655094-4a30-4ba8-8a1d-56afbb08555f","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άτελλα, ATELLA","rect:x=5316,y=2421,w=126,h=56","PLACE","http://sws.geonames.org/3182704","Atella","","40.87855","15.65226","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "2c5190aa-9da2-4c6f-9351-9d8534a61a71","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αβέλλινον, ABELINO","rect:x=5592,y=2566,w=129,h=85","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432618","Abellinum|Abellinum, La Cività, Atripalda","-0330/0640","40.91689","14.82564","amphitheatre,settlement,aqueduct","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "5830ee7d-1861-47fd-9853-5a0d952a75c6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","CVME","rect:x=5119,y=2263,w=95,h=62","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432808","Cumae/Kyme (Campanian)|Cyme|Cyme/Kyme, Nemrut Limanı|Misenum|Misenum, Miseno, Bacoli|Tempio di Apollo, Averno, Pozzuoli|Portus Julius, [Portus Julius], Pozzuoli|Cumae, Cuma, Pozzuoli|Piscina Mirabilis, Bacoli","-0750/0640","38.75953","26.936283","temple-2,port,sanctuary,tunnel,aqueduct,settlement,cistern","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "01491281-3a77-4cf7-9f7d-96849b05c2ed","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ὤστια, ostiα","rect:x=4115,y=2290,w=96,h=38","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422995","Ostia|Ostia, Ostia Antica","-0750/2100","41.7548549","12.287656","taberna-shop,urban,theatre,church,settlement,plaza","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d8cfd820-7ab5-40ec-bd00-2c36e0f0c713","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λατίνοι, LATINI","rect:x=4291,y=2023,w=93,h=99","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "5f2f8d80-6c73-4b0d-8944-6b5104d889e7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πριουέρνον, Privernο","rect:x=4561,y=2210,w=119,h=63","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433052","Privernum|Privernum, Madonna di Mezzagosto, Priverno","-0550/0300","41.49056","13.18497","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "ef6f1255-08cb-4983-8ea6-a0d18216dd23","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουέμψον ,Vempsum","rect:x=4486,y=2266,w=87,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","" "ca80e470-5633-4b76-be17-5dc3293d6239","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λείρις ποτ, LIRIS","tbox:x=4801,y=1966,a=0.36120375549368166,l=42,h=-180","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432910","Liris/Clanis (river)","-0030/0300","41.3140277","13.893085","river","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keine" "94d580a7-d205-46ba-b9bd-c40e0a807a57","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φρούσινον ,frusino","rect:x=4595,y=2104,w=106,h=93","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432852","Frusino|Frusino, Frosinone","-0330/0640","41.64016","13.351922","settlement","VERIFIED","Settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "057e9d36-9cb6-4de0-bb26-8b2e57d4d975","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τίβερης Ποτ. ,TIBERI","rect:x=4144,y=2092,w=-112,h=-91","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/423080","Tiberis (river)","-0030/2100","42.70820040043679","12.369277191018753","river","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Kreis, braun" "3571aa2b-1d6f-4b95-bc01-3fae173e0b6b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γέναφρ, VENAFRO","rect:x=4848,y=2177,w=122,h=67","PLACE","http://sws.geonames.org/3164621","Venafro","","41.48275","14.04773","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c0f58e01-fe68-4c5f-83b6-26be70f38336","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","'Aρικία, ARICIA","rect:x=4229,y=1896,w=107,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422844","Aricia|Aricia, Ariccia","-0750/2100","41.7211083","12.6726413","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "824a7c3c-af08-404d-9648-f99faf6d07c8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νουρσία, NVRSIA","rect:x=4159,y=1650,w=72,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413229","Nursia|Nursia, Norcia","-0550/0640","42.79179","13.09275","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "9dc13bd0-f5aa-4d8e-a007-cc02cbcdeb9a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Παμάρινον","rect:x=3933,y=1558,w=106,h=83","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "5220a38f-7aad-49b3-b913-c2cfe33421ce","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σούδερνον, SUDERNUM","rect:x=3325,y=2060,w=106,h=68","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "6bc21df5-89db-4119-81ce-cd5bd3c2cfd7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αισερνία ,ESERNIA","rect:x=4943,y=2348,w=98,h=68","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432652","Aesernia|Aesernia, Isernia|Isernia","-0330/0640","41.58991","14.2267","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "a0eead62-b94a-4d9b-95a9-90d4555f6756","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πικηνοί, PICENI","rect:x=4587,y=1441,w=95,h=136","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "c9b462a8-e0b9-43d7-9f8b-8edc8c250d90","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αδρία, ADRIA","rect:x=4822,y=1681,w=107,h=46","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413163","Hatria|Hatria/Hadria, Atri","-0750/0640","42.58036","13.9787178","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c1da5498-42d6-4fe2-8168-2aabbddb5582","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ακούινον, Αquinum","rect:x=4750,y=2105,w=86,h=53","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432695","Aquinum|Aquinum, Aquino","-0330/0640","41.49251","13.69905","arch,settlement,temple-2","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6f6bfcec-e13c-4ffd-a34f-1d0a86759dae","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κλούνιο, Clunium","rect:x=1823,y=2476,w=80,h=48","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Quadrat, braun" "256dd7c5-4374-48ab-bf4f-0ae02137fe01","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μασινοί, Masini","rect:x=1709,y=3214,w=112,h=39","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "5e985d36-9863-4515-86dc-1b14125111e6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σύμβροι, Symbri","rect:x=1700,y=3092,w=109,h=32","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "e460ee26-f5c4-4a75-9623-f4c92adaf751","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λόκρα Ποταμός, Locra Flumen","rect:x=1464,y=3084,w=125,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "5311a66e-0f8d-4e24-9ed1-72646f20b817","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","","rect:x=1467,y=3139,w=112,h=54","","","","","","","","","settlement","" "970d3fee-b0a8-4699-875c-cad09ed15075","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μαριανόν, Marianum","rect:x=1646,y=3401,w=101,h=87","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement|Harbour","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: zwei kleine Striche rechts und eine großere Strich oben, Braun" "65a09a74-641d-4466-87f4-3db6f4433781","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ρούβρα, Rubra","rect:x=1809,y=3237,w=96,h=44","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "074cff54-eac0-4006-81ab-83f29226e5b8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αλερία, Aleria","rect:x=1817,y=2999,w=108,h=47","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472048","Alalie/Aleria|Alalie/Aleria, Aléria|Aléria","-0750/0640","42.10268","9.509064","amphitheatre,settlement,port","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "153ca59b-3554-49d1-96a5-cd7941c92021","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γρανιανον Άκρον, Kap Granianum","rect:x=1772,y=3196,w=176,h=50","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "385c08dc-7688-4c74-a8a2-5e953b467029","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ούαδον Άκρον","tbox:x=1838,y=2629,a=-2.0437029304578256,l=43,h=156","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "6f82a870-5792-4d31-9aee-db0183cc4f2a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ρωπικόν, Ropicum","rect:x=1422,y=2573,w=100,h=48","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: zwei kleine Striche rechts und eine großere Strich oben, Braun" "e3312773-6924-44d2-b4b3-a9b86341b790","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αλβινιμίνιον, Albintimilium","rect:x=1065,y=1700,w=126,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/157802","Teatro romano, Ventimiglia|Alb(i)um Intimilium/Albintimilium|Albium Intimilium/Album Intimilium/Albintimilium, Ventimiglia|Ventimiglia","-0550/1453","43.789367600911","7.6254388414265","settlement-modern,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "4b3b3dc5-b236-4f0d-abb3-238687b21014","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κατουργίδοι","rect:x=1251,y=873,w=254,h=44","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "cb944d4c-4dd2-4a27-aa73-955344297d17","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τiλαγέμπτος Ποταμός,Tivalepro Flumen","tbox:x=2074,y=602,a=-2.0241350226494594,l=38,h=306","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "48e12eec-f04c-4733-87ee-8d9243f1cede","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βέργομον, Bergomum","rect:x=1963,y=972,w=145,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383589","Bergomum|Bergomum, Bergamo|Bergamo","-0550/0640","45.6947","9.6687","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "78d9ba61-9dbd-47c1-a5c2-cd4335f5e2b7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Kώνον, Comum","rect:x=1699,y=974,w=131,h=61","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383627","Comum|Comum, Como|Como","-0750/2100","45.812","9.0855","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "89f17a8a-1c48-4256-bfc5-ab17e4207b03","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κανελάτη, Canelataci","rect:x=1734,y=2511,w=74,h=66","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Quadrat, braun" "7b8b1702-59ad-4300-a8ec-faee164e0e41","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αφρίδιος Ποταμός, Afridon Flumen","rect:x=6102,y=2778,w=90,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "c2c7b99c-aa59-45b5-b52c-c897482bb245","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πετήλια, Petilia","rect:x=5593,y=3419,w=107,h=72","PLACE","http://sws.geonames.org/2523825","Petilia Policastro","","39.11293","16.78167","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "7e28579c-3a80-40a0-ba41-d81b356dd011","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τέαν, TEANO","rect:x=5887,y=2297,w=95,h=52","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433146","Teanum Sidicinum|Teanum Sidicinum, Teano","-0550/0640","41.248206","14.072625","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6dbf95ae-1dd3-4119-847d-0df77f9a3321","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γίβαρνον, VIBANO","rect:x=6007,y=2459,w=101,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c6718ce0-1e57-4e13-be31-b7a54c8b606b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καλαβρία, CALABRIA","rect:x=6068,y=3185,w=113,h=107","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "528ae1fd-d46f-4a8e-a791-b1584f97c642","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άπουλοι Πακέτιοι ,APVLI PEVCETII","tbox:x=5867,y=2937,a=-1.297787623708186,l=69,h=281","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "4f693b73-3d62-4e13-ac38-8ca0aa3a5f10","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νούκριον,","rect:x=5808,y=2506,w=121,h=56","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f610b8ff-bc0d-4c97-8c80-8aef0a83ad74","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λάρινον, Larium","rect:x=5782,y=2327,w=80,h=72","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442629","Larinum|Larinum, Larino|Larino","-0750/2100","41.80713","14.919239","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "24cb7a6d-487a-4525-871f-d863e2b8e991","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αικούλανον, ECVLANO","rect:x=5758,y=2591,w=132,h=99","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442451","Aeclanum|Aeclanum/Aeculanum, Passo di Mirabella, Mirabella Eclano","-0030/0640","41.05349","15.01306","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f8481457-d0ed-42bc-865b-d7b03d3de23d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λάος Ποταμος","tbox:x=5399,y=3225,a=-0.8716037370732271,l=51,h=137","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keine" "a74b10f5-d3ed-4c42-b0d6-726005f61d44","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βλάνδα,BLANDA","rect:x=5424,y=2870,w=91,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452274","Blanda|Blanda, Palecastro di Tortora","-0330/0640","39.92977","15.77901","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "dcdfe8ba-d301-43d3-92d6-c2568d0da903","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λακίμπακρι, Aquilonia","rect:x=5675,y=3502,w=162,h=104","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/438681","Aquilonia","-0550/-0030","","","unlocated","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "b109d742-87e5-4854-8f5d-fc5fe46f0a6d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Παυριανοσκόπη","rect:x=5386,y=3540,w=122,h=72","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6eb72e17-9056-4a42-bef8-22d79d2dedd8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λοκροί, Locri","rect:x=5571,y=3669,w=71,h=71","PLACE","http://sws.geonames.org/2524371","Locri","","38.23868","16.25957","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Quadrat, braun" "6d8cbe02-9dfe-441a-9252-591c77559824","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τσανδατόριν Νῆσος","rect:x=4520,y=2630,w=105,h=136","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/737053","Soknopaiou Nesos|Soknopaiou Nesos, Dimeh","-0330/2100","29.534945","30.668862","settlement","UNVERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: keins" "5bba44e0-498a-4e88-81a9-43abada46338","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πιτηκούνα Νῆσος","rect:x=5004,y=2725,w=127,h=112","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: keins" "39b777fe-5468-4036-b441-985b5166437c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καπρέα Νήσος, CRAPEA","rect:x=5019,y=2903,w=127,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432752","Damecuta|Villa Iovis|Capreae|Capreae, Capri|Iovis, Villa Jovis, Capri|Capreae (island)|Capreae Ins., Isola di Capri|Damecuta, Anacapri","-0550/2100","40.549303","14.243534","island,villa,settlement","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "0efd3c07-8998-48b3-80de-d41e18e54df5","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ίντραωνία","rect:x=4710,y=1859,w=115,h=91","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "bff2d1a3-de53-4114-9d26-1341ed811b67","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ποτεντία, Potentia","rect:x=4293,y=1478,w=103,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442735","Potentia|Potentia, Potenza|Malvaccaro, Potenza","-0330/0640","40.637944","15.801241","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "1f24d28c-0281-4d77-89e5-c7246279316e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γρίαβαλούια","rect:x=4227,y=1603,w=123,h=83","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "7ee32c37-2f87-4a67-a59e-6a5c8a3be57c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κούπρα Μοντάνε,Cupra Montana","rect:x=4413,y=1482,w=132,h=86","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413113","Cupra Montana|Cupra Montana, Cupramontana","-0330/0640","43.45066","13.12251","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "69fcf93d-8dc8-40b1-bf29-6e98065503f0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καπράριον Νῆσος, Capraria","rect:x=2042,y=2086,w=118,h=132","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "9d2c6608-feec-4e75-a23f-fef9ed41be16","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σγᾶνα, Svana","rect:x=3109,y=1920,w=103,h=50","PLACE","http://dare.ht.lu.se/places/42248","Via cava del Cavone, Sovana","","42.6627552","11.636329","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "0d960216-d100-4f44-8046-e8a1e1880246","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άτριανος Ποταμός ,Atrianos Flvmen","tbox:x=2610,y=1155,a=-0.7853981633974483,l=34,h=215","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "98cdb8b1-eb72-47e1-ade5-711e9ac4bcac","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φορμίωνος Ποταμός, Formion Flvmen","tbox:x=3116,y=735,a=-0.7188299996216245,l=47,h=158","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/197278","Formio (river)|Formio, Rižana","","45.55852","13.74094","river","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "107ae80d-f971-41da-b98b-bf463545812e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βενετία, Venetia","rect:x=2483,y=1011,w=217,h=46","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "7b883fbb-c5e8-4f81-9d98-c08f5925667d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ίστρια, Istria","rect:x=3321,y=773,w=126,h=51","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/197304","Histria","-0550/0640","45.5","13.5","peninsula","VERIFIED","settlement|people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "69020e60-f95a-4650-9cd5-cf9c585d5d33","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άλοῦον, Alvum (Aduum","rect:x=3397,y=695,w=81,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "c6a4afd1-1f78-4713-a0c3-5fd8389aed2e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Tαρρακὶναι, TARRACINA","rect:x=4491,y=2375,w=133,h=68","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433143","Tarracina(e)/Anxur|Tarracinae/Tarracina/Anxur, Terracina","-0750/0640","41.2912168","13.2488651","sanctuary,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b65d3a78-ff7c-4e3a-a099-f0e094f118ae","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουολατέρραι, Volaterrae","rect:x=2683,y=1708,w=86,h=96","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403292","Velathri/Volaterrae|Volaterrae/Velathri, Volterra|Anfiteatro romano, Volterra|Volterra","-0750/2100","43.401777","10.859019","settlement,urban","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3b564e78-8da3-42ba-98db-7a5f9723279a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ρουσέλλαι, Rusellae","rect:x=2621,y=1923,w=98,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413288","Rusellae|Rusellae, Roselle, Grosseto","-0750/0640","42.82756","11.15964","amphitheatre,city-wall,townhouse,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "a9d3ebcd-e447-40ce-8d32-430305b7744a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άτεστε, Ateste","rect:x=2361,y=1021,w=112,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393382","Ateste|Ateste, Este","-0750/0640","45.227738","11.656616","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d41e4e10-9516-4ff5-b1b6-3cb5a6738dce","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σιποῦς, SIMPONTO","rect:x=6263,y=2713,w=78,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442797","Sipous/Sipontum|Sipous/Sipontum, Siponto, Manfredonia","-0330/0300","41.6084823","15.8897665","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Quadrat, braun" "581634e7-eb6e-4451-9230-6c5a28099ae2","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κανούσιον, Canusi","rect:x=6024,y=2736,w=102,h=66","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442525","Canusium|Canusium, Canosa di Puglia","-0750/0640","41.2203553","16.0651528","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3601a848-9226-48b8-ae1f-853bd44cdb63","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κρότ, Kroto","rect:x=5759,y=3353,w=84,h=63","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452317","Croto(n)|Temple of Hera Lacinia|Hera, Capo Colonna, Crotone|Croton/Croto, Crotone","-0750/0640","39.028864","17.205128","city-wall,sanctuary,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3e12ec03-8bd4-49cc-9811-49eb14a85fa8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σκυλάνιον","rect:x=5539,y=3502,w=106,h=73","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452439","Scylletium/Scolacium|Scylletium/Scolacium, Roccelletta, Borgia","-0550/0640","38.807463","16.595392","amphitheatre,cemetery,townhouse,settlement,plaza","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "16491301-55ae-48ce-a18e-ceae7ced1712","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","ῖστὀνιον, Histonium","rect:x=5732,y=2147,w=82,h=84","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413171","Histonium|Histonium, Vasto","-0550/0640","42.1119","14.71011","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "a483bb01-29d9-413f-ab92-83587d2b8912","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αίξαν, Anxanum","rect:x=5781,y=2234,w=107,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413017","Anxanum|Anxanum, Lanciano","-0550/0640","42.233175","14.391377","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "30152e50-6229-4cbc-9275-2732d5d65cd1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","ὸύξεντον, VXENTO","rect:x=5750,y=3102,w=134,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442841","Uzentum/Ouxenton|Uzentum/Ouxenton/Augentum/Uxentum, Ugento","-0550/0300","39.9271133","18.1614562","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "0b92119d-9373-4192-b3a4-3adf3a432772","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νήρητον,Neretum","rect:x=5660,y=3152,w=78,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442688","Neretum|Neretum, Nardò","-0750/0640","40.175928","18.030423","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "53ae6391-2a5f-4f2a-968f-e5cb92dc6e3e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βούξεντον, BVXETO","rect:x=5310,y=3193,w=96,h=77","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452278","Buxentum Pr.|Buxentum Pr./Pyxous Akra, Capo degli Ingreschi, Camerota","","39.991","15.42","cape","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "1e4cbb53-fae2-4a27-bbed-5efbb84269eb","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Παῖστον,PESTO","rect:x=5373,y=2957,w=134,h=60","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442733","Poseidonia/Paestum|Paestum/Poseidonia, Paestum, Capaccio","-0750/2100","40.421378","15.005102","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f256cc8b-20ae-4e06-9579-d8125ae8c5d2","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σίλαρος Ποταμός, SILARO FLVMEN","tbox:x=5630,y=2890,a=-2.1507991010025775,l=31,h=118","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keine" "4e3c6afc-5e78-400e-ba2d-722ca6005ee7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γρούμιντον, GRVMETO","rect:x=5499,y=3060,w=121,h=82","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442603","Grumentum|Grumentum, Spineta, Grumento Nova","-0750/2100","40.285487","15.907172","settlement","VERIFIED","settlment","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "ff7b98f5-9280-43ad-a058-f4f51a169ce4","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κωνσεντία,Consentia","rect:x=5466,y=3336,w=108,h=73","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452308","Consentia|Consentia, Cosenza","-0550/2100","39.28705","16.25752","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "39cf0446-6fc2-4cee-925b-0e195221d42d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άνκων, ANCONA","rect:x=4054,y=1243,w=97,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413014","Ancon(a)|Ancona/Ancon, Ancona|Ancona","-0550/0640","43.625323","13.510256","amphitheatre,urban,port,arch,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Kreuz, braun" "66ddb91b-6243-4b1c-a2d9-d5978ff301cb","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","ANCONA","rect:x=4075,y=1260,w=0,h=0","","","","","","","","","settlement","" "ee0171b6-c01a-4855-a7e9-dedfcf6c7236","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Tραιάνα, TRAIANA","rect:x=4038,y=1369,w=88,h=67","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/416871","Traiana","-0030/0300","43.25","13.25","unlocated","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Keins" "9b794a51-b3ff-4697-bab2-3d1a0ec40089","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άσιος Ποταμός,ASIO FLVMEN","rect:x=3954,y=1322,w=48,h=174","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "17f0e624-175d-41b7-866e-9653612992b8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ίλγα Νῆσος, Ilva","rect:x=2377,y=2058,w=128,h=123","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/471952","Ilva (island)|Ilva Ins., La Maddalena","","41.23322","9.41071","island","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "ba64134e-ce5c-49da-9a47-2d61d03e7860","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Oluroi","rect:x=3063,y=1474,w=60,h=237","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "bc296856-ab71-424f-900a-08a09ff1d311","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μαντίνων ,Matinoci","rect:x=1811,y=2579,w=74,h=55","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Quadrat, braun" "b5238d19-5195-46c6-95e4-a7d4794275b2","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Παύκα, Pauca","rect:x=1469,y=3148,w=111,h=51","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472111","Pauka|Pauka, Porto Pollo?","-0330/0300","41.711504","8.799868","settlement","VERIFIED","settlement","" "883b005b-cecb-41e1-bb61-a790d476f300","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λούρινον, Lurinum","rect:x=1713,y=2662,w=65,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472092","Lourinon?|Castiglione, Luri|Lourinon?, Castello, Luri","-0330/0300","42.89472","9.40773","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "2bf716f7-de2b-4787-a0a6-b40f4d2128b1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τραιανον Λιμήν,Trajans Pot","rect:x=2716,y=1893,w=200,h=47","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","Harbour","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "60a817d1-df05-4b6f-9aac-b2c8cfce3d69","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σελήνης Άκρον, Kap Luna","tbox:x=2052,y=1794,a=-0.6231993299340659,l=35,h=153","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "3f0adbd0-0ffc-43e8-8294-f871854e9fb1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λούνα, Luna","rect:x=1962,y=1703,w=111,h=68","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403235","Luna|Luna, Luni, Ortonovo","-0330/2100","44.064253","10.016856","amphitheatre,settlement,plaza,port","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "ae1ab3c9-3862-422b-a8d6-dbe5c5ebc30c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ινσούβροι","rect:x=1726,y=1037,w=178,h=76","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "791a24b9-8138-4432-9924-b74f087e8f9e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κρεμωνία, Cremona","rect:x=2087,y=1269,w=114,h=87","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383628","Cremona|Cremona, Cremona|Cremona","-0030/0640","45.1335","10.0261","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3f21e22a-b028-4754-9b0e-39f101a0c949","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άξιμα, Axima","rect:x=1266,y=707,w=129,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/167663","Axima/Forum Claudii Ceutronum|Axima/Forum Claudii Ceutronum, Aime|Aime","-0330/2100","45.55607","6.651","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "35b58108-33e4-4bc9-a060-eef59916cab4","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φόρος Κλαυδίου, Forum Claudii","rect:x=1002,y=713,w=130,h=85","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/439418","Forum Claudii","","","","false toponym","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "a6c8e384-059e-4de6-b52e-98ba3e118933","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ούαρος Ποταμός, Varus Flumen","rect:x=551,y=1277,w=35,h=239","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "68600f59-a016-4c59-aff5-42d8bd59635a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λίβαρνα, Libarna","rect:x=1616,y=1495,w=127,h=75","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383694","Libarna|Libarna, Serravalle Scrivia","-0550/0640","44.710287","8.860787","amphitheatre,theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "6a2dbb03-3410-422e-8cdf-a0a9868e2cad","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τέανον, TEANO","rect:x=4907,y=2096,w=117,h=55","PLACE","http://sws.geonames.org/3165856","Teano","","41.25132","14.06652","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "238f8a83-8d6b-4721-bfa1-2572c1018caa","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Clusio","rect:x=3008,y=1926,w=89,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "02deb6c3-9d08-490e-9dbd-f5ed42cdfe21","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαμνίται, SAMNITI","tbox:x=5054,y=1948,a=-1.8967662654345423,l=66,h=227","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "dc7b1659-ba5e-41e9-85f8-e6a86a0b5e5e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","TEATEA","rect:x=5202,y=1814,w=95,h=54","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413333","Teate|Teate, Chieti","-0550/2100","42.35148","14.16699","amphitheatre,theatre,settlement,temple-2","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f955ecbe-a35d-4069-8318-2d2428ff1984","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","PINNA","rect:x=4924,y=1714,w=107,h=34","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413255","Pinna|Pinna, Penne|Penne","-0330/0640","42.45623","13.92683","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "e5c91019-a5a4-4b09-aefa-fc536b3bd2fc","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άσκουλον,","rect:x=4670,y=1645,w=110,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "ef7e38d0-0f00-4fde-82e9-0842180c49bf","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βουίον","rect:x=4945,y=1999,w=114,h=67","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "2e38fe13-3f4c-46ee-b1c8-7bf3529ab105","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φλωρεντία, Florentia","rect:x=2668,y=1604,w=121,h=61","PLACE","http://sws.geonames.org/3176959","Florence","","43.77925","11.24626","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "68913c3b-def7-46a5-a7b7-556fcb335a3e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πάλλα, Palla","rect:x=1795,y=3353,w=85,h=52","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472110","Palla|Palla, Bonifacio","-0030/0640","41.387392","9.159401","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "3bdf32b8-eb94-4478-94fc-a657eab4e034","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σεγούσιον, Segusio","rect:x=804,y=714,w=106,h=84","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/167919","Segusio|Segusio, Susa|Susa","-0330/2100","45.13736","7.04537","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "67fd3900-a89c-4419-ba36-3e00e0d5cf2b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουίντιον, Vintium","rect:x=831,y=1284,w=94,h=72","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/157952","Vintium|Vintium, Vence|Vence","-0030/0640","43.7227","7.11393","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "23dd68f5-08f4-4cf5-970f-6f3879cd98d6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μανλιάνα, Manliana","rect:x=2919,y=1743,w=82,h=91","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413189","Manliana|Manliana, Torrita di Siena|Torrita di Siena","-0030/0640","43.16684","11.77182","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "5354be8b-d0a7-4dda-9d0b-5c910e4e08b4","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ιούφικον,","rect:x=3393,y=1512,w=86,h=85","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4b9e45af-61b0-4023-8d70-bd1625eaf4b3","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άρνα, Arna","rect:x=3383,y=1729,w=103,h=77","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413030","Arna|Arna, Civitella d'Arno, Perugia","-0550/0640","43.12775","12.485518","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b47a5ff2-f3a2-467d-b9f1-a7786c2ddb22","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φαισοῦλαι, Fesule","rect:x=2833,y=1601,w=111,h=73","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "707c8653-db39-47e4-b0ee-48f9d1df406e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","΄Ράβεναι, Ravena","rect:x=3046,y=1167,w=69,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393480","Classis|Classis, Classe, Ravenna|Ravenna|Ravenna, Ravenna|Ravenna","-0550/2100","44.3954566","12.2191337","settlement,port","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "970b4802-d8c6-416a-923e-0adc2e608ab8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νέσακτον, Nesactum/Vizace","rect:x=3888,y=688,w=141,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/197405","Nesactium|Nesactium, Vizače","-0330/0640","44.916934","13.970379","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "a29d87d0-3f50-4de0-a101-cd13541b0f8a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Στούρνοι, STVRNI","rect:x=6228,y=3326,w=-5,h=-2","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442803","Stournoi/Austranum?|Stournoi/Stulni/Sturnium/Austranum?, Ostuni","-0750/0300","40.73388","17.57861","settlement","VERIFIED","","" "4f7b0ef5-80bd-4227-99f1-bfbee08efe8b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Όπινοι, Opini","rect:x=1731,y=2982,w=103,h=44","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "10569105-9f69-4edd-a305-3789084a9264","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μαριανή, Mariana","rect:x=1799,y=2717,w=109,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472096","Mariana|Mariana, La Canonica","-0750/2100","42.539302","9.495496","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "94b295ab-15c4-4b75-8664-bab14798ad73","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τιγγουλία,Tigullia/Lavagna","rect:x=1560,y=1620,w=101,h=85","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383775","Segesta (Tigulliorum)|Segesta Tigulliorum/Segesta, Sestri Levante","-0030/0640","44.273148","9.396778","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "f0d72a50-33f7-4376-b7f4-8f128c6e83dc","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αλβίγαυνον, Albingaunum,","rect:x=1203,y=1702,w=109,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/157803","Album Ingaunum/Albingaunum|Album Ingaunum/Albingaunum, Albenga|Albenga","-0550/0640","44.04937","8.21334","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "187926a8-6a8c-4e5c-a870-99fd0e92f5c2","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κόσσαι, Cosa","rect:x=3134,y=2105,w=84,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403248","Orbetello|Orbetello","-0750/-0030","42.43867","11.21057","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "ee318900-006e-4bfa-80b7-c571fe6e9d8d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τελαμών Άκρον,Kap Telamo","rect:x=2843,y=1997,w=88,h=144","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: keins" "0e1dc1dc-fd76-4c75-9684-5b119c1d5626","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουανία, Vaunia","rect:x=1666,y=787,w=118,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442759","Sal(a)pia(i)/Elpia|Sal(a)pia(i)/Salinae|Salapia/Salapiai/Salinae, Salpi, Cerignola|Salapiai/Salpia/Elpia, Torretta dei Monaci, Lupara, Cerignola","-0750/0640","41.40373","15.98773","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "2f4ff1d2-3356-485b-9cb6-ce58e29ad1d1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αυγούστα Ταυρινών, Augusta Taurinorum","rect:x=1511,y=1272,w=102,h=84","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383580","Augusta Taurinorum|Augusta Taurinorum, Torino|Turin","-0030/2100","45.073361","7.685433","settlement,fort","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "e37cf426-106d-4393-97e0-3d6b51f258ed","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουεκεντόν, Vicetia","rect:x=2112,y=915,w=123,h=90","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393513","Vicetia|Vicetia, Vicenza|Vicenza","-0750/2100","45.5459","11.5403","theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "cf230bdb-29fe-4245-839b-14a791d0eeba","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ήβα, Iba","rect:x=2926,y=1937,w=66,h=77","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c0613474-dc19-4dbd-9f4b-10e22184fdfc","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Έρδωνία, ERDONIA","rect:x=5727,y=2723,w=95,h=86","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442613","Herdoniae/Ardaneae/Civitas Serdonis|Herdoniae/Ardaneae/Civitas Serdonis, Ordona","-0750/2100","41.31067","15.62197","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "a26aac75-fffc-4a30-9da3-2df565b5038a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φάνονφουρτούναι,Fanum Fortunae","rect:x=3327,y=1271,w=125,h=77","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413129","Fanum Fortunae|Fanum Fortunae, Fano|Fano","-0330/0640","43.8443206","13.0180936","arch,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "01d55e11-2392-4672-86ef-726e1eb38d9e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καισίας Αιγάλος, Caesia","rect:x=1479,y=2492,w=104,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","Beach|Shore","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "b3f8fefd-e283-4638-8b9a-e0917160b7d0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σουβασάνοι, Subasani","rect:x=1671,y=3366,w=136,h=61","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "61b0c22e-74af-4c8c-be9c-ee6330b1e260","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουενίκιον, Opinum","rect:x=1624,y=2869,w=84,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/446210","Ad Pinum","-0330/0300","","","unlocated","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "75f005e1-aa69-48cf-b6c9-81f55d32cbd1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μάτισα, Matisa/Figari ,","rect:x=1646,y=3238,w=79,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472099","Matisa|Matisa, Figari","-0330/0300","41.627192","8.981508","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "1f066356-4b3c-465b-9d3e-dc81e7feba26","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βανότα, BAVOTA","rect:x=6089,y=3332,w=79,h=65","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442502","Basta|Basta, Vaste, Poggiardo","-0330/2100","40.047756","18.388132","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "c05bd306-62c6-4ef9-ab62-b6eae51beb28","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ἀρδέα, ardea","rect:x=4217,y=2277,w=93,h=46","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422843","Ardea|Ardea, Ardea","-0750/0640","41.61126","12.54968","settlement,urban","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f87e8415-ae98-43f7-81e8-8b2f378a83b3","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φοῦντοι, FVNDI","rect:x=4658,y=2293,w=67,h=69","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432855","Fundi|Fundi, Fondi","-0330/0640","41.357429","13.427922","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "c0bb0ed5-0dd7-49cc-80bd-078923385ed7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φίρκιον,","rect:x=4365,y=1595,w=137,h=55","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "8fdcaf4c-2e09-4709-aa34-1b965caceacb","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Υριον, HYRIO","rect:x=6155,y=2378,w=90,h=58","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442839","Uria|Uria/Hyria, Oria","-0750/0300","40.498685","17.641913","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "24791586-78e4-4290-bd1f-9bce8e4fb3ee","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φεντούνοι,","rect:x=5674,y=2096,w=69,h=140","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "0933ddfc-7e4f-497b-b1da-a11f69e55d41","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","ANGOLO","rect:x=5084,y=1803,w=88,h=72","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "7592a562-c8ff-4031-8a70-a348c1a17b8a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τελεσία, TELESIA","rect:x=5467,y=2328,w=101,h=76","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433147","Telesia|Telesia, San Salvatore Telesino","-0330/0640","41.223736","14.503278","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f89e6531-2002-4c91-b8e0-148c62e53e73","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αβέλλα, ABELLA","rect:x=5459,y=2421,w=82,h=87","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432617","Abella|Abella, Avella","-0330/0640","40.961516","14.608472","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f50effbf-f4eb-4189-8403-971f037dade5","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πουτέολοι, PVTEOLI","rect:x=5193,y=2450,w=96,h=68","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432815","Dikaiarcheia/Puteoli|Puteoli/Dikaiarcheia, Pozzuoli","-0750/2100","40.827957","14.121869","amphitheatre,settlement,architecturalcomplex,stadion","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4e7b55c8-7155-4b96-8416-8cdf29565a6b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αίξ","rect:x=4452,y=1789,w=88,h=65","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "2172c4fb-a5a5-43ea-9cbf-135208a03d96","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","","rect:x=5182,y=2347,w=102,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "624f91f1-2403-405e-a589-a421bf797445","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βέρεβα","rect:x=4747,y=1789,w=107,h=61","PLACE","","","","","","","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "ddf25c7f-c01e-4da6-934b-d6b29ed4baf0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αλούκα ,Aluca","rect:x=1481,y=2751,w=86,h=57","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/92115","Aluna","0300/0640","","","unlocated","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "7dd98b57-2004-4607-8b16-78bf5c83c2a0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τούρκοι","rect:x=1304,y=1375,w=204,h=63","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "a2010e5d-2777-4855-bde2-bc725a34d6aa","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ηρακλέους Λιμήν, Hercules Pot","rect:x=764,y=1622,w=103,h=160","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","Harbour","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "5d374b78-2482-45ca-b503-10927726eed1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αναύνιον, Anaunium","rect:x=1847,y=902,w=81,h=83","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "e582fe73-1325-4cd7-b233-679ab32db1a1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μεδιολάνιον ,Mediolanium","rect:x=1565,y=1035,w=156,h=106","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383706","Mediolan(i)um|Mediolanium/Mediolanum, Milano|Milan","-0550/2100","45.4637","9.1881","urban,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "60e64400-af6d-4079-93bf-94c7a1933802","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νουαρίαν, Novaria","rect:x=1521,y=901,w=131,h=71","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383717","Novaria|Novaria, Novara|Novara","-0030/2100","45.44566","8.61974","city-wall,settlement,fort","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c0987657-5aeb-4bd1-b698-9268d515374b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κάρρακα,Carraca","rect:x=1802,y=813,w=88,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "5562649c-af14-4ad1-9ed1-608a4474e932","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φόρος Κορνηλίου, Forum Kornilium","rect:x=2821,y=1347,w=119,h=91","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","setlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "941a760a-94f0-4d62-bad9-23b7b5395037","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λαύμελλον, Laumellum","rect:x=1890,y=1252,w=96,h=78","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383690","Laumellum|Laumellum, Lomello|Lomello","-0030/0640","45.12266","8.79383","fort","VERIFIED","","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b25ddd3a-739a-4cd8-aa3d-ae99f6804dc1","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νουκερία, Nuceria","rect:x=2190,y=1465,w=93,h=70","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442640","Luceria/Noukeria (Apoulon)|Luceria/Noukeria (Apoulon), Lucera|Lucera","-0550/2100","41.508065","15.335065","settlement,fort","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d8225e02-f867-4fb1-84e1-6e91b3a21465","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βελούνον, Belunum","rect:x=2237,y=848,w=81,h=105","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/187311","Bellunum|Bellunum, Belluno|Belluno","-0330/0640","46.13774","12.21705","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "2c4b1d4b-e3af-425f-b751-28fd56976856","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Aτίνα, Atina","rect:x=4723,y=2006,w=80,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442481","Atina|Atina, Atena Lucana","-0750/2100","40.45428","15.55607","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "a9e3636c-bfce-4267-92b7-7a50df6a28d0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νώμεντον, Nomentum","rect:x=4364,y=1969,w=120,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/422986","Nomentum|Nomentum, Mentana|Mentana","-0750/0640","42.03398","12.63764","settlement-modern,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4d99783d-2872-4cec-b77f-64b721720e09","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βλήρα, BLERA","rect:x=3310,y=2155,w=104,h=58","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413054","Blera|Blera, Blera|Blera","-0750/0640","42.27909","12.02357","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "cf93b825-218e-43f0-a7a7-21a1a992943d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Οὐοιλομβροι, VILVUMBRI","rect:x=3940,y=1878,w=281,h=53","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "8aba58af-486a-49dc-aedc-e912dd01a2c4","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άλσι, ALSIO","rect:x=3983,y=2203,w=77,h=46","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/114763","Aliso/Elison","-0030/0300","","","unlocated","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich vertikal, braun" "42ebc5a2-1c19-450d-8c91-7fc75fe0693a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κόρτωνα, Cortona","rect:x=3110,y=1744,w=103,h=100","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413106","Cortona|Cortona/Kortona, Cortona|Cortona","-0750/0640","43.27467","11.98533","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6143f610-d18e-4a3f-be95-ed0f6e4099bf","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αλβιάνα, Αlbiana","rect:x=1738,y=3267,w=68,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472049","Albiana|Albiana, BAtlas 48 D3","-0330/0300","41.508159","9.072659","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "0da5c37c-b99a-4845-a9b8-13e82b529815","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","ὰλμερία,ALMERIA","rect:x=4081,y=1941,w=140,h=44","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "dd1d9e9e-c459-4064-ad2b-6baf6df00605","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Nογμίν","rect:x=4080,y=1804,w=79,h=53","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "4106e19e-bd2e-4584-bc85-68ef0ecadd77","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τρίβουλα, TREBVLA","rect:x=5264,y=2153,w=124,h=81","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "73261b27-aeb3-4403-a781-be5b00b41158","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σάλερνον, Salernum","rect:x=5328,y=2828,w=104,h=74","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433075","Salernum|Salernum, Salerno|Salerno","-0330/0640","40.6779567","14.7659122","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3373fad9-766d-4740-9a52-8508b1957f70","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φατούολον, PHRTVOLO","rect:x=5638,y=2800,w=105,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "520639b0-3a4a-4bfb-bd27-ae5bce8ed4c6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τέργεστον, Tergeste/Triest","rect:x=2907,y=743,w=92,h=57","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/187578","Tergeste|Tergeste, Trieste|Trieste","-0330/2100","45.647165","13.772521","vicus,urban,theatre,fort,settlement,plaza","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "3650e974-789f-4fa0-86ac-b6182c45cae7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ὲγνατία, Egnatia","rect:x=6142,y=3002,w=73,h=78","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442573","Egnatia/Gnathia|Egnatia/Gnathia, Egnazia, Fasano","-0750/0640","40.88812","17.39188","amphitheatre,settlement,cemetery","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b02c9324-8ff0-4740-92c9-d6ced437fac2","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Οὺέρητον,","rect:x=6103,y=3428,w=79,h=67","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442848","Veretum/Baris","-0750/0640","40.25","18.25","unlocated,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "c14c1bfa-e71c-4294-925a-78175351c6a8","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βάρι, Bario","rect:x=6138,y=2902,w=68,h=68","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442500","Barium|Barium, Bari|Bari","-0750/0640","41.13031","16.87014","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "7bf79d26-e72f-4d9a-b10a-5b892e2aa62d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","ΠιτανόςΠοταμός, Pitanus Flumen","rect:x=1497,y=3349,w=151,h=40","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472114","Pitanos (river)","-0330/0300","41.5","9.5","river","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "d48902a5-68ef-4c73-8a7c-d1a35ebbe162","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κλαστρον Νέον, Castrum Novum","rect:x=3326,y=2215,w=86,h=98","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432772","Castrum Novum|Castrum Novum, Torre Chiaruccia, Capo Linaro, Santa Marinella","-0330/0300","42.03887","11.82972","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6b8f77ce-4002-49b7-ad8e-9e3b059d2bc6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βριξία,Brixia","rect:x=2173,y=1041,w=102,h=93","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383603","Brixia|Brixia, Brescia|Brescia","-0550/2100","45.5398","10.2229","theatre,church,settlement,temple-2","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "86dc21f5-eb54-40c7-95c1-41c217a5f67c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βρετίνα, Bretina","rect:x=1920,y=796,w=109,h=78","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383601","Bretina|Bretina, Brentino, Brentino Belluno","-0030/0640","45.6432122","10.872747","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "5a21ad83-0989-4662-a801-1bff4103c02c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βαίνακος Λίμνη, Benaco Lago","rect:x=1530,y=636,w=248,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","lake","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "5d800211-8180-4940-8ade-a1341e2ec522","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Συρακουσανός Λιμήν,","rect:x=1805,y=3281,w=97,h=78","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","Harbour","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "d6b33c1e-2161-4948-afd7-c2c7252a4745","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φιλωνίου Λιμήν, Philonius","rect:x=1847,y=3099,w=153,h=39","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","Ηarbour","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "46b5614a-00f9-4baa-997f-ac133ffed336","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουήρωνα, Verona","rect:x=2359,y=1100,w=97,h=90","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383816","Verona|Verona, Verona|Verona","-0030/0640","45.447243","10.997007","arch,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "a6294bed-d230-41bf-9109-05ce28a41a84","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σατουρνιάνα, Saturnia","rect:x=2780,y=1738,w=117,h=87","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413044","*Aurinia/Saturnia|*Aurinia/Saturnia, Saturnia, Manciano","-0750/0640","42.666255","11.504827","settlement,city-gate","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "4f1ebe7a-47fa-4b5e-ab60-d368de539db3","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λούκος Φοιρωνίας, Luco di Feronia","rect:x=2202,y=1624,w=160,h=93","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413184","Lucus Feroniae|Lucus Feroniae|Lucus Feroniae, Lucus Feronia, Capena|Lucus Feroniae, Santuario di Feronia, Terracina","-0550/0640","42.129717","12.596872","sanctuary,villa,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "9d3bc543-50c7-4b57-9329-76f2ead30659","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βιράκελλον, Biracellum","rect:x=1929,y=1497,w=116,h=99","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "16eb8068-671e-4a49-ada8-c0213574642a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σούασα, Suasa","rect:x=3306,y=1434,w=85,h=88","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413324","Suasa|Suasa, Castelleone di Suasa|Castelleone di Suasa","-0330/0640","43.625016","12.984093","amphitheatre,settlement,plaza","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d9539d79-fe0e-496d-b310-dd7fc41edc93","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λάπηδνον,","rect:x=5019,y=2272,w=96,h=75","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "3b0f881a-f8c9-4951-ba1d-550bcaa4f609","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νώλλα ,NOLA","rect:x=5381,y=2577,w=122,h=50","PLACE","http://sws.geonames.org/2383827","Nola","","3.52494","16.04583","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "91214404-b77e-486c-9109-ba7f916ea946","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Απένεστε, Apeneste","rect:x=6264,y=2599,w=70,h=76","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Quadrat, braun" "c1751b0f-c8c2-4f35-af7b-3626292aa709","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άκουλκα, Aculca","rect:x=2968,y=1577,w=97,h=104","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b1bce893-1891-4738-9177-80f0fe022f10","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μιντούρναι, MINTVRNAE","rect:x=4735,y=2289,w=86,h=59","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432940","Scauri|Minturnae|Minturnae, Minturno|Scauri, Minturno","-0330/0640","41.241973","13.768185","villa,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "f6e27110-f7ea-4160-a2ba-3b00fedc3112","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","","rect:x=4547,y=1874,w=123,h=87","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "41d96be5-fe82-4b22-a74b-4462d99b575e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","","rect:x=5024,y=2177,w=147,h=71","","","","","","","","","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich oben,Strich rechts, braun" "e5827d6a-a4b1-4b34-8e38-601c2b8b0a03","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τούτικον","rect:x=5423,y=2141,w=78,h=94","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "5c868e58-0793-4a6a-ba7f-e3dd47d99e4b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Όυρητον, Uria/Oria","rect:x=6175,y=3368,w=96,h=50","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442839","Uria|Uria/Hyria, Oria","-0750/0300","40.498685","17.641913","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "d0ab732a-b45f-4250-b75c-4a1405950e89","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Στούρνοι, STVRNI","rect:x=6180,y=3297,w=93,h=56","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442803","Stournoi/Austranum?|Stournoi/Stulni/Sturnium/Austranum?, Ostuni","-0750/0300","40.73388","17.57861","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "00b70124-8c03-465e-b810-bc69e1e3910a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γάργαρον Όρος, Gargani Monti","tbox:x=5951,y=2647,a=-0.5667292175235064,l=126,h=164","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442596","Garganus Mons|Garganus Mons, Gargano","-0030/0640","41.83333","16.0","peninsula,mountain,cape","VERIFIED","mountain","" "6841c7a1-6986-4305-be75-51de0e555ec3","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άλήτιον","rect:x=5734,y=3442,w=100,h=68","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442495","(B)Aletium|Baletium/Aletium, Alezio","-0750/0640","40.062362","18.059097","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "07ace332-1be3-4668-971d-696657154690","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αμμώδης Αιγιαλός, Sand-Küste","rect:x=1490,y=2994,w=51,h=110","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","beach|shore","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "5007e300-b735-40f8-a962-6dbc56e8e9e0","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουρκίνιον, Urcinium","rect:x=1431,y=2961,w=74,h=52","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun|Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "0a80fdd3-8d89-4f28-9fab-44ccfe2e87ba","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κέρσουνον, Cersunum","rect:x=1527,y=2566,w=86,h=61","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "68025f41-6949-4e1f-a698-1f17b8ebeaf7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Aυγούστα Πραιτωρία Κολωνία, Augusta Praetoria","rect:x=1301,y=1096,w=110,h=127","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383579","Augusta Praetoria|Augusta Praetoria/Augusta Praetoria Salassorum, Aosta|Aosta","-0030/2100","45.7381","7.317846","amphitheatre,arch,theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "ef7415b1-7caa-46fd-9a05-5993e5aa8c05","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τίκινον, Ticinum","rect:x=1720,y=1146,w=124,h=52","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383798","Ticinum|Ticinum/Ticenum, Pavia|Pavia","-0030/2100","45.1859","9.1566","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "161301b1-4bad-4513-a50d-930d7753048a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Όσκελα, Oscela","rect:x=1042,y=820,w=97,h=75","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/177599","Oskela?|Oskela?, Domodossola|Domodossola","-0030/0640","46.11697","8.29088","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "0cf3b386-b83a-476f-b431-1bfc2480db1b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λάριος Λίμνη, Lario Lago","rect:x=1138,y=756,w=177,h=94","PLACE","http://sws.geonames.org/3176199","Gera Lario","","46.17003","9.36736","","VERIFIED","lake","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "d4ec4009-74d8-4e4d-8172-051a4ff6f10c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ρήγιον Λέπιδον, Regium Lepidum","rect:x=2229,y=1356,w=125,h=85","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383755","Regium Lepidum|Regium Lepidum, Reggio nell'Emilia","-0030/2100","44.69767","10.63077","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "83a3e440-f3d1-49fe-be8e-391056222dd2","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βρίξελλον, Brixellum","rect:x=2059,y=1483,w=118,h=118","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383602","Brixellum|Brixellum, Brescello|Brescello","-0030/0640","44.90086","10.51587","settlement-modern,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "cfeb1385-7abd-478f-8096-58d9a7c9ad51","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Πάδος Ποταμός, Pado Flumen","rect:x=1877,y=1174,w=120,h=51","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "759e6620-284c-4c1b-94fb-29c575857299","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Όσας Ποταμός, Οsa Flumen","tbox:x=2944,y=2119,a=-0.3671738338182192,l=49,h=132","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: keins" "8bb3bdc8-30c1-4c97-9da8-92943d9b320b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Λούκα, Luca","rect:x=2410,y=1408,w=91,h=75","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403234","Luca|Luca, Lucca|Lucca","-0330/2100","43.840677","10.50602","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "daf46dc2-9576-482a-ac2c-b41248e1c291","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Φαλέρινο, FALERINO TVSCVLO","rect:x=4045,y=2120,w=99,h=70","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/423108","Tusculum|Tusculum, Tuscolo, Monte Porzio Catone","-0750/2100","41.798322","12.709916","amphitheatre,theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "45b733f9-dbb5-419f-9e13-93293bfed26c","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαίπιον, Saipio","rect:x=5092,y=2041,w=125,h=50","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432911","Liternum|Liternum, Marina di Lago di Patria, Giugliano in Campania","-0330/0300","40.921259","14.029821","theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "6ce49f13-168f-4930-b337-5d015dd0a2c9","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σούρνος Ποταμός, SILARO FLVMEN","tbox:x=5296,y=2609,a=-0.5659676030477654,l=89,h=148","","","","","","","","","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keine" "1af74017-d29a-4ef9-848c-d4e052277ad6","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γόλκοι, Volsci","rect:x=3011,y=2062,w=111,h=51","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433208","Volsci","-0550/-0030","41.60201343","13.17762716","people","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "27b89e89-7735-4660-9fa3-92d1ef20ef1b","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ῥώμῃ , rome","rect:x=4123,y=2204,w=117,h=42","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/423025","Roma|Roma, Roma|Rome","-0750/2100","41.89262","12.4843457","settlement,urban","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Kreuz, braun" "affde387-aab9-4521-b009-b9d2d154a4d9","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τάρας, Tarento","rect:x=6029,y=2939,w=111,h=60","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442810","Taras/Tarentum/Neptunia|Taras/Tarentum/Neptunia, Taranto|Taranto","-0750/0640","40.476034","17.228553","settlement,temple-2","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "9428d688-f5c8-4b16-99ab-77c9920cd98a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άρνους Ποταμός,Arnus Flumen","tbox:x=2525,y=1789,a=-0.18131977440149022,l=54,h=112","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "07a42e9a-71f9-48bc-9217-b5560481e3c3","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άττιου Άκρον, Κap Attius","rect:x=1404,y=2519,w=79,h=62","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "05b8b997-5854-4a85-8764-ca390a4b8124","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τουόλα Ποταμός, Tuola Flumen","rect:x=1756,y=2769,w=148,h=61","PLACE","http://sws.geonames.org/3165115","Tula","","40.73246","8.98392","","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "cdcd0fc9-9065-4e7d-87da-b2b6a17f9334","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Χρισοίω Όρος","rect:x=1637,y=2733,w=100,h=56","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","mountain","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "186c7046-bdd3-4be6-8ced-4817fe0280ac","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κένεστον, Cenestum","rect:x=1718,y=2901,w=65,h=70","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "f3516cf6-d605-4aea-86ca-e8a4675ddcbc","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μονοίκου Λιμήν,Monoeci Portus","rect:x=959,y=1780,w=94,h=-96","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/157868","Herakles Monoikos/Portus Monoeci|Herakles Monoikos/Portus Monoeci, Monte Carlo","-0750/0640","43.740339","7.425673","settlement","VERIFIED","Harbour","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "17a255ea-576c-4c9c-bcaa-54fea158ff71","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Μασσαλιωτών, Massaliti","rect:x=730,y=1471,w=123,h=94","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "18bcb4de-791a-4442-804c-651087f1092e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αυγούστα Βαγγιενών, Augusta Bagiennorum","rect:x=1141,y=1415,w=141,h=89","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/383578","Augusta Bagiennorum|Augusta Bagiennorum, Roncaglia, Bene Vagienna","-0330/0640","44.559298","7.85496","theatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "05877418-b6e9-4ca7-b575-e1e014184a7d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Βενουσία, VENVSIA","rect:x=5875,y=2728,w=98,h=102","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442847","Venusia|Venusia, Venosa|Venosa","-0330/0640","40.969056","15.827406","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "697e1723-5bc7-490a-aa35-ce398d4a093d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σούρεντον, Surrentum","rect:x=5365,y=2644,w=109,h=84","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433139","Surrentum|Surrentum, Sorrento","-0330/0300","40.624604","14.365806","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "ee3a5401-db6c-4d1e-8912-dc0b4666dc69","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Γέλιαι, VELIE","rect:x=5400,y=3057,w=86,h=80","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452488","Veleia|Velia/Elea|Velia/Elea, Castellammare di Velia, Ascea|Veleia, Velleia Romana, Lugagnano Val d'Arda","-0750/0640","40.160423","15.15732","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "bd4d695e-b89b-4f01-b7f6-ef54427d0e4a","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Νούμιστρων, Numistro","rect:x=5364,y=3316,w=95,h=88","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/442693","Numistro?|Numistro?, Raia San Basile, Muro Lucano","-0550/0300","40.71723","15.50571","settlement-modern,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "ab07b295-bbcc-47e8-806d-41f2b7b7eaae","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σκύλαιον Άκρον  ,SCYLLEO","tbox:x=5195,y=3752,a=-1.0136719366355011,l=63,h=203","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452436","Scylla|Scylla, Scilla","-0750/-0330","38.2537","15.71519","fort","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: Strich, braun" "62c5fb83-5282-4f3f-8a62-815bd1740228","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","TEMPSA","rect:x=5306,y=3420,w=99,h=55","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/452469","Temesa/Tempsa|Temesa/Tempsa, Piano di Terina, Nocera Terinese","-0750/0640","39.03644","16.1315","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "85f6869b-4097-40cc-ae6a-cf8d5e5c12a7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σάρος Ποταμός ,SARO FLVMEN","tbox:x=5753,y=2039,a=-1.423717971406494,l=72,h=-148","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","Fluss|River","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keine" "e7878998-6187-45a4-999b-ca9af0534230","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαρηνούσα Νῆσος, SYRENVSE","rect:x=5096,y=3036,w=127,h=113","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433124","Sirenes/Seirenoussai Inss.|Sirenes Inss./Seirenoussai Inss., Li Galli, Positano","-0750/2100","40.5809","14.4325","island,archipelago","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "77b21397-5daa-4ee5-9f02-320f3296aacf","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Προλύτη Νῆσος,PROCHYTA","rect:x=4846,y=2643,w=98,h=124","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/433053","Prochyta (island)|Prochyta Ins., Procida","-0750/0640","40.758333","14.016667","island","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "926e3c5c-8a8a-4ec3-8f0c-8f464a4b62c9","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καλσίολοι, CALSIOLI","rect:x=4357,y=1862,w=102,h=91","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/432760","Carsioli|Carsioli, Piano della Civita, Oricola","-0550/0640","42.08171","13.04434","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "30644749-619f-49af-9adc-6f9777f9fd24","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σαρδοῖς Νήσος Μέρος, Sardinia","rect:x=1468,y=3700,w=486,h=253","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/991344","Sardinia","","37.5","7.5","province","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: keins" "ac8abb75-2148-43ee-a1d3-ed38533d0adc","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Αὶθάλη Νῆσος, Ethalia","rect:x=1568,y=2056,w=144,h=127","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/403222","Ilva/Aethalia (island)|Ilva Ins./Aethalia Ins., Elba","-0030/2100","42.761833","10.240833","island","VERIFIED","island","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "c2634c88-4ad6-43a8-944e-2e867c406ee7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τιβούρ, TIBVR","rect:x=4176,y=2062,w=109,h=47","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/423081","Tibur|Tibur, Tivoli","-0750/0640","41.96566","12.7971","amphitheatre,sanctuary,settlement,temple-2","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "fe2daa02-f6d4-432e-96da-bee12d8b0f41","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σόεατα","rect:x=4772,y=2371,w=117,h=46","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","UNVERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "b88c36bc-5ec7-4bd8-b70a-3e3e2877fa48","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Pervzia,","rect:x=3216,y=1856,w=99,h=98","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/413248","Perusia|Perusia, Perugia|Perugia","-0750/2100","43.111692","12.390594","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "8b0b71fc-f247-4020-8541-8117b0eb75b3","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Καρακηνοί, CARACENI","rect:x=5501,y=2207,w=123,h=70","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "69b9a02f-f69a-4835-b750-fe06fb0a420d","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Σέμνονοι, Semnoni","rect:x=3397,y=1451,w=116,h=55","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: maessig; Piktogramm: keins" "29fcb4cc-a3a1-43bc-b137-3b6f4fe52edd","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Τάλκινον, Talcinum","rect:x=1645,y=2796,w=92,h=49","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472133","Talkinon|Talkinon, Talcini, Corte","-0330/0300","42.3218","9.15729","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "6f0b7c09-3633-4706-9497-ff79398ae904","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Όσιγκον, Osincum","rect:x=1569,y=2775,w=69,h=74","PLACE","http://sws.geonames.org/2523949","Osini","","39.82257","9.4964","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "a1cc2844-4eb2-4a38-bfcd-bb8de07471a7","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άλιστα, Alista","rect:x=1793,y=3150,w=72,h=50","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/472051","Alista|Alista, Bocca di Guardia/Conca?","-0330/0300","41.73492","9.334952","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "0ae1e05d-0db1-499f-bb5e-2779742c7cb4","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Ουολέριος Ποταμός, Volerius-(Vilerius-)/ Aliso-Mündung","tbox:x=1591,y=2743,a=-0.5028432109278609,l=40,h=126","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/856247","Unnamed archaeological site","","45.25","36.25","undefined","VERIFIED","river","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "adf0caf9-aa3d-4e57-9bdc-d498bf70b448","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κεμομανοί","rect:x=2153,y=1141,w=201,h=118","PERSON","","","","","","","","people","Schriftfarbe: rot; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: keins" "610f2488-00cb-4614-82d4-dcc25ac1952e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Κεμενέλεον, Cemenelum","rect:x=832,y=1553,w=117,h=79","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/157834","Cemenelum|Thermes romains de Cimiez|Cemenelum, Cimiez|Arènes de Cimiez","-0330/2100","43.718899","7.276183","amphitheatre,settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, Braun" "8d20b616-494e-4141-a97a-e72ee44e2c0e","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","Άτρια, Atria","rect:x=2504,y=1076,w=119,h=63","PLACE","http://pleiades.stoa.org/places/393436","(H)Atria|Hatria/Atria, Adria|Adria","-0750/0640","45.05692","12.05576","settlement","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: gut; Piktogramm: Strich, braun" "5703e315-8f45-4cd5-9b80-00677ef30499","Conv.Soppr.626 cc.065v-066r.jpg","""Avτιov, antium","rect:x=4179,y=2356,w=113,h=45","PLACE","http://sws.geonames.org/3183005","Anzio","","41.45263","12.62157","","VERIFIED","settlement","Schriftfarbe: braun; Lesbarkeit: nicht so gut; Piktogramm: Strich, braun"